한달안에 끝내는 무료 영어공부 한글로 배우는 쉬운 영어회화 11.8

1.be in the same boat
같은 처지에 있다
비 인 더 쎄임 보트


We’re in the same boat. 
우린 같은 처지에 있어. 
위 아 인 더 쎄임 보트


Everybody is in the same boat these days.
요즘은 모두 다 같은 처지지 뭐. 
에브리바디 이스 인 더 쎄임 보트 디즈 데이스


All of us are in the same boat so let’s figure it out. 
우리 모두가 다 같은 처지에 있으니까 함께 해결해 보죠
올 오브 어스 아 인 더 쎄임 보트 쏘 렛'스 피규어 잇 아웃


2.literally
말 그대로
리터럴리


I’m literally penniless. 
난 말 그대로 무일푼이야.
아임 리터럴리 페니리스


My wife literally doesn’t know how to cook. 
내 아내는 말 그대로 요리를 전혀 할 줄 몰라. 
마이 와이프 리터럴리 더슨'트 노우 하우 투 쿡


I literally don’t know why he makes the same mistakes over and over.
나는 왜 그가 자꾸만 같은 실수를 계속 반복하는지 정말이지 알 수가 없다.
아이 리터럴리 돈'트 노우 와이 히 메익스 더 쎄임 미스테익스 오버 앤 오버

 
3.indecisive 
우유부단한
인디사이시브


My friends say I’m indecisive. 
내 친구들은 내가 우유부단하대.
마이 프렌즈 쎄이 아임 인디사이시브


Life is too short to be indecisive. 
인생은 우유부단하기엔 너무 짧다.
라이프 이스 투 숏 투 비 인디사이시브


He seems a little indecisive but he is full of self-confidence. 
그 사람 약간 우유부단해 보이긴 하지만 자신감이 넘쳐
히 씸스 어 리를 인디사이시브 벗 히 이스 풀 오브 셀프-컨피던스