1.be in the same boat
같은 처지에 있다
비 인 더 쎄임 보트


We’re in the same boat. 
우린 같은 처지에 있어. 
위 아 인 더 쎄임 보트


Everybody is in the same boat these days.
요즘은 모두 다 같은 처지지 뭐. 
에브리바디 이스 인 더 쎄임 보트 디즈 데이스


All of us are in the same boat so let’s figure it out. 
우리 모두가 다 같은 처지에 있으니까 함께 해결해 보죠
올 오브 어스 아 인 더 쎄임 보트 쏘 렛'스 피규어 잇 아웃


2.literally
말 그대로
리터럴리


I’m literally penniless. 
난 말 그대로 무일푼이야.
아임 리터럴리 페니리스


My wife literally doesn’t know how to cook. 
내 아내는 말 그대로 요리를 전혀 할 줄 몰라. 
마이 와이프 리터럴리 더슨'트 노우 하우 투 쿡


I literally don’t know why he makes the same mistakes over and over.
나는 왜 그가 자꾸만 같은 실수를 계속 반복하는지 정말이지 알 수가 없다.
아이 리터럴리 돈'트 노우 와이 히 메익스 더 쎄임 미스테익스 오버 앤 오버

 
3.indecisive 
우유부단한
인디사이시브


My friends say I’m indecisive. 
내 친구들은 내가 우유부단하대.
마이 프렌즈 쎄이 아임 인디사이시브


Life is too short to be indecisive. 
인생은 우유부단하기엔 너무 짧다.
라이프 이스 투 숏 투 비 인디사이시브


He seems a little indecisive but he is full of self-confidence. 
그 사람 약간 우유부단해 보이긴 하지만 자신감이 넘쳐
히 씸스 어 리를 인디사이시브 벗 히 이스 풀 오브 셀프-컨피던스



1.at one time 
한 번에
앳 원 타임


I can eat two bowls of ramen at one time. 
난 한 번에 라면 두 그릇을 먹을 수 있어.
아이 캔 잍 투 보울스 오브 라면 앳 원 타임


Don’t try to learn too many things at one time.
한 번에 너무 많은 걸 배우려고 하지 말아요. 
돈'트 트라이 투 런 투 매니 띵스 앳 원 타임


How could you buy so many clothes at one time?
어쩜 너는 한 번에 그렇게 많은 옷을 살 수가 있니? 
하우 쿠드 유 버이 쏘 매니 클로스 앳 원 타임?


2.What if ~? 
~하면 어떻게 되죠?
왓 이프~?


What if the plan is canceled?
계획이 취소되면 어떻게 해?
왓 이프 더 플랜 이스 캔슬드?


What if they say no to my proposal?
그들이 내 제안을 거절하면 어떻게 해? 
왓 이프 데이 쎄이 노 투 마이 프로포절?


What if the train schedule changes without prior notice?
기차 운행 일정이 사전 예고 없이 변경되면 어떻게 되나요? 
왓 이프 더 트레인 스케줄 체인지스 윗아웃 프라이어 노티스?


3.use ~ to ...
~를 …하는 데 쓰다
유즈 ~ 투..


We use the money to help the poor kids. 
우리는 그 돈을 가난한 아이들을 돕는 데 씁니다. 
위 유즈 더 머니 투 헬프 더 푸어 키즈


I use these plastic bottles to store seasonings. 
저는 이 플라스틱 병들을 양념 보관하는 데 써요. 
아이 유즈 디즈 플라스틱 보틀스 투 스토어 시즈닝스


I use old towels to wipe the floor.
저는 낡은 수건을 바닥 닦는 데 써요.
아이 유즈 올드 타올스 투 와입 더 플루어



1.I am so ~
 난 너무 ~해.
아임 쏘


I’m so shocked. 
난 너무 충격을 받았어.
아임 쏘 쇽드


I’m so relaxed after a shower. 
샤워하고 나니까 너무나 편안하다. 
아임 쏘 릴렉스드 애프터 어 샤워


I’m so exhausted and angry tonight.
오늘 밤 난 너무 지치고 화가 나.
아임 쏘 이그조스티드 앤 앵그리 투나잇


2.Have you thought about ~?
 ~에 대해서 생각해 봤니?
해브 유 또웃 어바웃~?


Have you thought about how to persuade him?
그 사람을 어떻게 설득할지 생각해 봤어?
해브 유 또웃 어바웃 하우 투 퍼슈에이드 힘?


Have you thought about when to talk with our boss?
우리 사장님과 언제 얘기할지 생각해 봤어?
해브 유 또웃 어바웃 웬 유 투 톡 윗 아워 보스?

Have you thought about how to solve the problems?
이 문제를 어떻게 해결할지 생각해 봤어? 
해브 유 또웃 어바웃 하우 투 솔브 더 프로블럼스?


3.I haven’t had time to ~
난 ~할 시간이 없었어.
아이 해븐'트 해드 타임 투~


I haven’t had time to rest. 
난 쉴 시간이 없었어. 
아이 해븐'트 해드 타임 투 레스트


I haven’t had time to make a reservation. 
예약할 시간이 없었어. 
아이 해븐'트 해드 타임 투 메익 어 레저베이션


I haven’t had time to spend with my family. 
난 가족들과 보낼 시간이 없었어. 
아이 해븐'트 해드 타임 투 스펜드 윗 마이 패밀리



1.be free on ~
 ~에 한가하다
비 프리 온~


Will you be free on the 30th?
30일에 한가하세요? 
윌 유 비 프리 온 더 썰티스?


I won’t be free on Friday, but Monday is a different story.
금요일엔 안 되지만, 월요일엔 얘기가 달라요(될 수도 있어요).
아이 원'트 비 프리 온 프라이데이, 벗 먼데이 이스 어 디퍼런트 스토리


Something important has come up, and I won’t be free on Wednesday.
중요한 일이 생겨서, 수요일에 안 될 것 같아요. 
썸띵 임폴턴트 해스 컴 업, 앤 아이 원'트 비 프리 온 웬즈데이



2.I ’d be happy to ~
기꺼이 ~할게요.
아이'드 비 해피 투~


I’d be happy to help if I can.
할 수 있으면 제가 기꺼이 도울게요. 
아이'드 비 해피 투 헬프 이프 아이 캔


I’d be happy to take a look at that for you.
내가 너를 위해 기꺼이 봐 줄게. 
아이'드 비 해피 투 테익 어 룩 앳 댓 포 유


I’d be happy to give you a hand with that when I have more time. 
시간이 좀 더 있을 때 내가 기꺼이 너를 도와줄게. 
아이'드 비 해피 투 기브 유 어 핸드 윗 댓 웬 아이 해브 모어 타임


3.That’s why ~
그래서 ~야.
댓'스 와이~


That’s why I’m still single.
그래서 제가 아직 싱글이에요. 
댓'스 와이 아임 스틸 싱글


That’s why you shouldn’t be so quick to judge people.
그래서 사람들을 너무 빨리 판단하면 안 되는 거야. 
댓'스 와이 유 슈든'트 비 쏘 퀵 투 저지 피플


That’s why your mother insists you carry your cell phone with you at all times.
그래서 너희 엄마가 너에게 항상 휴대 전화기를 가지고 다니라고 하시는 거야
댓'스 와이 유어 마더 인시스츠 유 캐리 유어 셀 폰 윗 유 앳 올 타임스



1.another 
또 하나의 
어나더


Would you like another cup of coffee?
커피 한 잔 더 드실래요? 
우드 유 라익 어나더 컵 오브 커피?


Can I have another piece of pizza?
피자 한 조각 더 먹어도 되나요? 
캔 아이 해브 어나더 피스 오브 피자?


Can I get you another bowl of seaweed soup?
미역국 한 그릇 더 드릴까요?
캔 아이 겟 유 어나더 보울 오브 씨위드 수프?


2.promise to ~ 
~하기로 약속하다
프로미스 투~


I promised to quit smoking. 
난 담배를 끊기로 약속했어. 
아이 프로미스 투 큇 스모킹



We promised to spend more time together.
우리는 시간을 좀 더 같이 보내기로 약속했어. 
위 프로미스드 투 스펜드 모어 타임 투게더


They promised to give all the employees a raise. 
회사에서 모든 직원에게 월급을 올려 준다고 약속했어. 
데이 프로미스드 투 기브 올 더 임플로이스 어 라이즈


3.Let’s hope ~
~하기를 바라자.
렛'스 호프~


Let’s hope he gets over it. 
그가 이겨내길 바라자. 
렛'스 호프 히 겟스 오버 잇


Let’s hope we can reach a good conclusion. 
우리가 좋은 결론에 도달할 수 있길 기대해 보자. 
렛'스 호프 위 캔 리치 어 굿 컨클루션


Let’s hope they finally make up and get along again. 
그들이 마침내 화해하고 다시 잘 지내길 기대해 보자. 
렛'스 호프 데이 파이널리 메익 업 앤 겟 얼롱 어게인

1.apply to ~
 ~에 지원하다
어플라이 투~


I applied to EBS.
나 EBS에 지원했어. 
아이 어플라이드 투 EBS.


You should apply to the company. It’s perfect for you.
너 그 회사에 지원해야 해. 너한테 딱이야.
유 슈드 어플라이 투 더 컴퍼니. 잇'스 퍼펙트 포 유


He has applied to ABC Mart. I hope he gets it.
그는 ABC 마트에 지원했어. 됐으면 좋겠다.
히 해스 어플라이드 투 ABC마트. 아이 호프 히 겟스 잇


2.I hope to ~
 난 ~하고 싶어
아이 호프 투~


I hope to start my own company.
난 회사를 차리고 싶어. 
아이 호프 투 스타트 마이 오운 컴퍼니


I hope to speak and write better English.
난 영어로 더 잘 말하고 쓰고 싶어. 
아이 호프 투 스픽 앤 롸잇 베러 잉글리쉬


I hope to chat with you on Skype again soon.
조만간 다시 너랑 스카이프에서 대화하고 싶다. 
아이 호프 투 챗 윗 유 온 스카이프 어게인 쑨


3.Be sure to ~
꼭 ~해라.
비 슈어 투~


Be sure to turn out the lights.
꼭 불을 꺼라. 
비 슈어 투 턴 아웃 더 라이츠


Be sure to give Frank my warmest regards.
프랭크에게 꼭 내 안부를 전해 줘. 
비 슈어 투 기브 프랭크 마이 워미스트 리가즈


Be sure to wear a warm jacket; it’s always freezing in the movie theater.
꼭 따뜻한 재킷을 입어, 극장은 늘 너무 춥거든
비 슈어 투 웨어 어 웜 재킷. 잇'스 얼웨이스 프리징 인 더 무비 씨어터



1.hit ~ on  
~를 부딪치다
힛~ 온


I hit my head on the ceiling. 
내가 천장에 머리를 부딪쳤어. 
아이 힛 마이 헤드 온 더 씰링


I hit my elbow on the stone fence. 
돌로 된 담장에 팔꿈치를 찧었어. 
아이 힛 마이 엘보우 온 더 스톤 펜스


I hit my left shoulder on the door of my house. 
우리 집 문에 왼쪽 어깨를 부딪쳤어.
아이 힛 마이 레프트 숄더 온 더 도어 오브 마이 하우스
 

2.Did you lose ~?
~를 잃어버렸어?
디드 유 루즈~?


Did you lose your phone again?
또 전화기 잃어버렸어? 
디드 유 루즈 유어 폰 어게인?


Did you lose your planner yesterday? 
어제 플래너 잃어버렸어? 
디드 유 루즈 유어 플래너 예스터데이?


Did you lose your wallet on the bus this morning? 
오늘 아침에 버스에서 지갑 잃어버렸니? 
디드 유 루즈 유어 월렛 온 더 버스 디스 모닝?


3.Do you know ? 
~인지 아세요?
두 유 노우?


Do you know why they broke up?
그들이 왜 헤어졌는지 아세요? 
두 유 노우 와이 데이 브로크 업?


Do you know where we can get free tickets?
어디서 공짜 표를 구할 수 있는지 알아? 
두 유 노우 웨어 위 캔 겟 프리 티켓스?


Do you know how we can get there faster? 
어떻게 하면 거기에 더 빨리 갈 수 있는지 알아? 
두 유 노우 하우 위 캔 겟 데어 패스터?

1.Please accept ~
~를 받아 주세요.
플리스 억셉트~


Please accept it. 
그걸 받아 주세요. 
플리스 억셉트 잇


Please accept my apology.
제 사과를 받아 주세요.
플리스 억셉트 마이 어폴로지


Please accept my token of gratitude. 
제 감사의 표시를 받아 주세요.
플리스 억셉트 마이 토큰 오브 그래티튜드


2.I’ll come by and ~
내가 들러서 ~할게.
아이 윌 컴 바이 앤~


I’ll come by and help you. 
내가 들러서 널 도와줄게. 
아이 윌 컴 바이 앤 헬프 유


I’ll come by and buy you fancy dinner. 
내가 들러서 멋진 저녁을 사 줄게. 
아이 윌 컴 바이 앤 버이 유 팬시 디너


I’ll come by and see if I can do that for you. 
내가 들러서 너한테 그걸 해 줄 수 있는지 볼게. 
아이 윌 컴 바이 앤 씨 이프 아이 캔 두 댓 포 유


3.I want to ~ 
~하고 싶어.
아이 원트 투~


I want to help you for your future. 
네 미래를 위해서 너를 돕고 싶어. 
아이 원트 투 헬프 유 포 유어 퓨처


I want to make some food for you.
너를 위해 음식을 좀 만들어 주고 싶어. 
아이 원트 투 메익 썸 푸드 포 유


I want to decorate your house for your family.
너희 가족을 위해 내가 너희 집을 꾸며 주고 싶어
아이 원트 투 데코레잇 유어 하우스 포 유어 패밀리



1.~ is almost upon us
~가 코앞이다.
~이스 올모스트 어폰 어스


A bright future is almost upon us. 
밝은 미래가 코앞에 다가왔어.
어 브라잇 퓨처 이스 올모스트 어폰 어스


The spring term is almost upon us. 
봄 학기가 코앞으로 다가왔네.
더 스프링 텀 이스 올모스트 어폰 어스


The flowers’ blooming season is almost upon us. 
꽃 피는 계절이 코앞으로 다가왔네. 
더 플라워'스 블루밍 시즌 이스 올모스트 어폰 어스


2.I hope not, but ~
그러지 않길 바라지만, ~
아이 호프 낫, 벗~


I hope not, but I’m still worried. 
그러지 않길 바라지만, 그래도 걱정이 된다. 
아이 호프 낫, 벗 아임 스틸 워리드


I hope not, but I need to check the resultmyself. 
그러길 바라지는 않지만, 결과를 직접 확인해 봐야겠어. 
아이 호프 낫, 벗 아이 니드 투 체크 더 리절트 마이셀프


I hope not, but I can’t feel safe until she comes home. 
그러지 않길 바라지만, 그녀가 집에 올 때까지는 안심할 수가 없어.
아이 호프 낫,벗 아이 캔'트 삘 세이프 언틸 쉬 컴스 홈


3.hope for the best
 잘되기를 바라다
호프 포 더 베스트


Hope for the best and prepare for the worst.
잘되기를 바라고 안 좋을 때를 대비해야지. 
호프 포 더 베스트 앤 프리페어 포 더 월스트


Hope for the best and let’s keep in touch. 
잘되기를 바라고 계속 우리 연락하자.
호프 포 더 베스트 앤 렛'스 킵 인 터치


Hope for the best and I’ll keep my fingers crossed. 
잘되기를 바라고 행운을 빈다.
호프 포 더 베스트 앤 아이 윌 킵 마이 핑거스 크로스트

1.plenty of ~
 많은 ~
플렌티 오브~


I’ve got plenty of time. 
나 시간 많아. 
아이'브 갓 플렌티 오브 타임


I’ve got plenty of things to do. 
나 할 일이 아주 많아. 
아이'브 갓 플렌티 오브 띵스 투 두


I need plenty of space to make chairs and desks. 
난 의자와 책상을 만들 충분한 공간이 필요해. 
아이 니드 플렌티 오브 스페이스 투 메익 체어스 앤 데스크


2.keep
 ~을 유지하다



I’ll keep you safe. 
내가 너를 안전하게 지켜 줄게. 
아이 윌 킵 유 세이프


Please keep me posted. 
나한테 계속 알려 줘. 
플리스 킵 미 포스티드


Put the beverage in the refrigerator and keep it cool.
음료수를 냉장고에 넣어서 시원하게 보관해. 
풋 더 베버리지 인 더 리프리거레이터 앤 킵 잇 쿨

3.more efficiently
더 효율적으로
모어 에피션틀리


Can’t you use your time more efficiently?
시간을 좀 더 효율적으로 쓸 수 없니?
캔'트 유 유즈 유어 타임 모어 에피션틀리?


Let’s solve this problem more efficiently.
이 문제를 좀 더 효율적으로 해결하자.
렛'스 솔브 디스 프로블럼 모어 에피션틀리


We should find a better way to use our talents more efficiently. 
우리는 우리의 재능을 좀 더 효율적으로 활용할 수 있는 더 좋은 방법을 찾아야 해요. 
위 슈드 파인드 어 베러 웨이 투 유즈 아워 탈렌트 모어 에피션틀리

+ Recent posts